M® AYMAN
08-12-20, 07:37 PM
(سفينة تتسبب في قطع ثلاث كيابل بحرية )
الثلاثة كيابل تحمل 75% من قدرة الإنترنت بين الشرق الأوسط و أوروبا
توقع إصلاح الكيابل 25 ديسمبر
العودة الكاملة للحركه الطبيعية 31 ديسمبر
الضرر طال بعض أكبر شركات الاتصالات المحمولة في كل من ( البرتغال - فرنسا ( خاصة مناطق الجنوب ) - مصر ( فودافون ) ) وكذلك الاتصالات ودفق البيانات بين الهند وبريطانيا ..
وقد تم تحويل الكثير منها إلى خطوط بديلة خاصة مابين الهند وبريطانيا حيث تم تحويلها من خلال هونج كونج
بس الوضع ماراح يكون سيء مره بعد 25 ديسمبر
حاليا السعودية تعمل على 10% فقط من السعه الفعليه
أي كل شخص يحصل على 10% من السرعه المتوقعه
بس بعد 25 ديسمبر راح ترتفع النسبة الى 50% الى 70%
بينما مع بداية شهر 1 راح يكون كل شيء طبيعي
أكثر الدول المتضررة من الانقطاع هي :
باكستان - أندونويسيا - سنغافورا - ماليزيا - بنغلاديش - الهند - سيريلانكا - الإمارات - السعودية - مصر - إيطاليا - فرنسا
وسوف تتحرك إحدى سفن الصيانة الفرنسية الموجودة في البحر الأبيض المتوسط الساعة ( 3:00 ) بتوقيت فرنسا محملة بعشرين كيلومتر من الكيابل الاحتياطية لمعالجة المشكلة ..
الكيابل الثلاث كلها تمر على جنوب شرق اسيا و مرتبطه بشكل مباشر و غير مباشر بسنغافوره و طوكيو التان تعتبر من مدن الانترنت الرئيسية.
كلا المدينتين مرتبطتان بامريكا و اوروبا بكيابل خاصه بهم
اذا كيف لا زلنا متصلين بالنت؟
عن طريق نفس الكيابل المقطوعه في الاسكندريه و لكنها متصله من ناحية الشرق بالهند و من ثم بستغافوره و طوكيو
هذي خريطة SMW4
فقط للاعضاء المسجلين يمكنهم رؤية الروابط
فقط للاعضاء المسجلين يمكنهم رؤية الروابط
Severed Cables in Mediterranean Disrupt Communication (Update1)
By Malcolm Fried and Lars Klemming
Dec. 19 (Bloomberg) -- Internet and telephone communications between the Middle East and Europe were disrupted by submarine cable failures between Italy and Egypt in the Mediterranean Sea.
The failures cut the flow of ``data of various kinds'' between Europe and the Middle East, and there's no timeframe for when communications will be restored, said Sanjeev Gaur, director of assurance at Mumbai-d Reliance Globalcom Ltd.
Three submarine cable systems linking Southeast Asia, the Middle East and Europe are affected, according to Reliance and Melbourne-d Telstra Corp. The cables run from Alexandria in northern Egypt to southern Italy. In January, two cable systems were severed by an anchor 8.3 kilometers (5.2 miles) from Alexandria beach after bad weather conditions forced ships to moor off the coast.
``Customer services and some mobile-phone customers'' at Vodafone Group Plc's Egyptian unit are affected by the cable failure, said Simon Gordon, a spokesman for the U.K. company. Egypt is the only country where the company is aware of any problems linked to the failure, he said. Most mobile-phone calls are routed through fixed-line cables at some point.
Portugal Telecom SGPS SA, Portugal's biggest phone company, has redirected traffic through other cables in the region and therefore the ``impact is very small,'' said a company official.
Alexandria Link
A fault is affecting the SMW4 cable near the Alexandria cable station, the FLAG FEA cable is down and the SMW3 cable system is also affected, according to information received from Telstra. Flag Telecom Group Ltd., a Reliance Globalcom unit, operates FLAG FEA and the other cables are owned by groups of phone companies across the regions.
Mark Heraghty, senior vice president responsible for Europe, the Middle East and Africa at Flag Telecom, declined to comment when contacted by Bloomberg News.
Reliance Globalcom doesn't know exactly what happened and engineers are working on the problem, said Anurag Joshi, head of the company's global network operations center.
The SMW4 cable, also known as SEA-ME-WE 4 or South East Asia-Middle East-Western Europe 4 cable network, connects 12 countries including Pakistan, Indonesia, Singapore, Malaysia, Bangladesh, India, Sri Lanka, United Arab Emirates, Saudi Arabia, Egypt, Italy and France.
ترجمة قوقول
قطع كابلات الاتصالات في البحر الأبيض المتوسط عرقل (Update3)
البريد الإلكتروني | طباعة | أ أ أ
من جانب مالكولم المقلية ولارس Klemming
19 ديسمبر (ا ف ب) -- الإنترنت والاتصالات الهاتفية بين أوروبا والشرق الأوسط تعطلت بعد ثلاثة الكابلات البحرية بين ايطاليا ومصر في البحر الأبيض المتوسط بأضرار.
إخفاقات خفض تدفق ``البيانات من مختلف الأنواع'' بين أوروبا والشرق الأوسط ، وليس هناك جدول زمني لحين سوف يتم استعادة الاتصالات ، وقال Sanjeev الثور ، مدير ضمان الاعتماد على Globalcom المحدودة في الهند. فرانس تليكوم اس ايه ، الذى خطط لارسال صيانة القارب لعلاج هذه المشكلة ، وقال ان الوضع ينبغي أن تعود إلى وضعها الطبيعي بحلول 31 ديسمبر.
ثلاثة أنظمة الكابلات تحمل اكثر من 75 فى المائة من حركة المرور بين الشرق الأوسط وأوروبا وأمريكا قد تعرضت للتلف ، وفقا لبريطانيا Interoute بي ، وهو الذي يعمل من الالياف البصرية يربط شبكة بيانات 92 مدن. الكابلات تمتد من الإسكندرية في شمال مصر إلى صقلية في جنوب إيطاليا. وفي كانون الثاني / يناير ، لمستثمر رئيسي وقطعت الكابلات خارج الإسكندرية بعد سوء الاحوال الجوية اضطر لمور السفن قبالة الساحل.
``المعلومات المتوفرة لدينا واضحة بعض الشيء ، ولكن هي احتمالات أنه سيكون قد تم مرة أخرى لمستثمر رئيسي ،'' جوناثان رايت ، Interoute مدير المنتجات بالجملة ، وقال في مقابلة عبر الهاتف. ``ما يقرب من 90 فى المائة من جميع البيانات حركة المرور بين أوروبا والشرق الأوسط يقوم على ثلاثة كابلات هذه النظم.
Interoute قال في كانون الثاني / يناير حادث اسقاط 70 في المئة من شبكة الإنترنت في الهند والشرق الأوسط.
المصري الإنقطاع
``خدمات العملاء وبعض أجهزة الهاتف المحمول من ****ائن'' في مجموعة فودافون المصرية وحدة تتأثر الكابل فشل ، وقال سايمون غوردون ، وقال متحدث باسم الشركة البريطانية. مصر هي البلد الوحيد حيث تدرك الشركة من أية مشاكل المرتبطة إلى فشل ، وقال. معظم أجهزة الهاتف المحمول من المكالمات عن طريق الخطوط الثابتة والكابلات في مرحلة ما.
البرتغال للاتصالات SGPS سا البرتغال اكبر شركة للهاتف ، إعادة توجيه حركة المرور من خلال الكابلات الأخرى في المنطقة ، وبالتالي وأعلن أثر صغير جدا ، وقال مسؤول بالشركة. Sonaecom SGPS سا البرتغال ثاني أكبر خطوط الهاتف الثابت في الشركة ، كما قال هو أن تحويل حركة المرور الى طرق اخرى.
فرانس تليكوم أورانج أجهزة الهاتف المحمول من وحدة وقالت البرقية فشل ``بانزعاج شديد'' حركة المرور بين أوروبا وأجزاء من آسيا. في نقطة واحدة بقدر ما صوت 55 في المئة من حركة المرور في المملكة العربية السعودية ، 52 في المئة في مصر و 82 في المئة في الهند كان خارج الخدمة ، وفقا لأورانج.
الازدحام في حركة المرور ''
الإنترنت المرور / من مومباى الى لندن وقد تم الآن إعادة توصيلها عبر هونغ كونغ التي يمكن أن تؤدي إلى زيادة الازدحام والكمون على هذا الطريق ، وقال ''الاعتماد في رسالة على البريد الالكتروني`` تحديث تعطيل حركة المرور ، مضيفا أنه هو العمل مع العملاء المتضررة لاستعادة جميع الخدمات.
وقالت الشركة انها سوف تنشر آخر تحديث في موقعها على الانترنت غدا.
``يمكنك تغيير مسار البيانات من خلال الكابلات الأخرى ، ولكن الزيادات التي يمكن أن حركة المرور وخلق الاختناقات ،'' Interoute 'sرايت. ``وصلات الإنترنت لذا يمكن أن يؤدي إلى إبطاء وبعض المكالمات الهاتفية ويمكن الحصول على تعطيل.
Interoute بعض من عملاء في المملكة المتحدة وجنوب فرنسا وربما ``المتضررة من جراء عدم'' ، وقال رايت.
``انه من الصعب التنبؤ كم سيستغرق حل المشكلة لأنها تعتمد على الأحوال الجوية وحالة البحر في منطقة البحر الأبيض المتوسط ، وقال رايت''.
وهناك خطأ يؤثر على SMW4 كابل بالقرب من محطة الكابل الإسكندرية ، علم الهيئة الإتحادية للكابل هو بانخفاض وSMW3 هو نظام الكابل أيضا المتضررة ، وفقا للمعلومات الواردة من تلسترا. العلم مجموعة الاتصالات المحدودة ، وهي وحدة الاعتماد Globalcom ، وتعمل الهيئة الإتحادية للعلم والكابلات الأخرى هي ملك لمجموعات من شركات الهاتف في جميع المناطق.
تحديد المشكلة
الاعتماد Globalcom لا يعرف بالضبط ما حدث والمهندسين يعملون على هذه المشكلة ، وقال Anurag جوشي ، رئيس الشركة في الشبكة العالمية في مركز العمليات.
وقد SMW4 كابل ، المعروف أيضا باسم مشروع الكابل البحري نحن 4or جنوب شرق آسيا والشرق الأوسط أوروبا الغربية 4 - شبكة الكابلات ، ويربط بين 12 بلدا هي : باكستان ، اندونيسيا ، سنغافورة ، وماليزيا ، وبنجلاديش ، والهند ، وسري لانكا ، الإمارات العربية المتحدة ، السعودية جزيره العرب ، مصر ، ايطاليا وفرنسا.
فرانس تليكوم قالت ان واحدا من صيانة القوارب في منطقة البحر الأبيض المتوسط ، وتخلصت لهذه الليلة الساعة 3:00 بالتوقيت المحلي لبعثة الإغاثة مع 20 كيلومترا من الكابلات الفائضة على متن الطائرة.
وستعطى الأولوية لاسترداد مشروع الكابل البحري نضع 4 الكابلات ، فإن مشروع الكابل البحري نضع 3 الكابل ، فرانس تليكوم ، مضيفا ان البحر أنا We4 يمكن أن تعمل بها 25 ديسمبر وأن الحالة ينبغي أن تعود إلى وضعها الطبيعي من قبل 31 ديسمبر.
الثلاثة كيابل تحمل 75% من قدرة الإنترنت بين الشرق الأوسط و أوروبا
توقع إصلاح الكيابل 25 ديسمبر
العودة الكاملة للحركه الطبيعية 31 ديسمبر
الضرر طال بعض أكبر شركات الاتصالات المحمولة في كل من ( البرتغال - فرنسا ( خاصة مناطق الجنوب ) - مصر ( فودافون ) ) وكذلك الاتصالات ودفق البيانات بين الهند وبريطانيا ..
وقد تم تحويل الكثير منها إلى خطوط بديلة خاصة مابين الهند وبريطانيا حيث تم تحويلها من خلال هونج كونج
بس الوضع ماراح يكون سيء مره بعد 25 ديسمبر
حاليا السعودية تعمل على 10% فقط من السعه الفعليه
أي كل شخص يحصل على 10% من السرعه المتوقعه
بس بعد 25 ديسمبر راح ترتفع النسبة الى 50% الى 70%
بينما مع بداية شهر 1 راح يكون كل شيء طبيعي
أكثر الدول المتضررة من الانقطاع هي :
باكستان - أندونويسيا - سنغافورا - ماليزيا - بنغلاديش - الهند - سيريلانكا - الإمارات - السعودية - مصر - إيطاليا - فرنسا
وسوف تتحرك إحدى سفن الصيانة الفرنسية الموجودة في البحر الأبيض المتوسط الساعة ( 3:00 ) بتوقيت فرنسا محملة بعشرين كيلومتر من الكيابل الاحتياطية لمعالجة المشكلة ..
الكيابل الثلاث كلها تمر على جنوب شرق اسيا و مرتبطه بشكل مباشر و غير مباشر بسنغافوره و طوكيو التان تعتبر من مدن الانترنت الرئيسية.
كلا المدينتين مرتبطتان بامريكا و اوروبا بكيابل خاصه بهم
اذا كيف لا زلنا متصلين بالنت؟
عن طريق نفس الكيابل المقطوعه في الاسكندريه و لكنها متصله من ناحية الشرق بالهند و من ثم بستغافوره و طوكيو
هذي خريطة SMW4
فقط للاعضاء المسجلين يمكنهم رؤية الروابط
فقط للاعضاء المسجلين يمكنهم رؤية الروابط
Severed Cables in Mediterranean Disrupt Communication (Update1)
By Malcolm Fried and Lars Klemming
Dec. 19 (Bloomberg) -- Internet and telephone communications between the Middle East and Europe were disrupted by submarine cable failures between Italy and Egypt in the Mediterranean Sea.
The failures cut the flow of ``data of various kinds'' between Europe and the Middle East, and there's no timeframe for when communications will be restored, said Sanjeev Gaur, director of assurance at Mumbai-d Reliance Globalcom Ltd.
Three submarine cable systems linking Southeast Asia, the Middle East and Europe are affected, according to Reliance and Melbourne-d Telstra Corp. The cables run from Alexandria in northern Egypt to southern Italy. In January, two cable systems were severed by an anchor 8.3 kilometers (5.2 miles) from Alexandria beach after bad weather conditions forced ships to moor off the coast.
``Customer services and some mobile-phone customers'' at Vodafone Group Plc's Egyptian unit are affected by the cable failure, said Simon Gordon, a spokesman for the U.K. company. Egypt is the only country where the company is aware of any problems linked to the failure, he said. Most mobile-phone calls are routed through fixed-line cables at some point.
Portugal Telecom SGPS SA, Portugal's biggest phone company, has redirected traffic through other cables in the region and therefore the ``impact is very small,'' said a company official.
Alexandria Link
A fault is affecting the SMW4 cable near the Alexandria cable station, the FLAG FEA cable is down and the SMW3 cable system is also affected, according to information received from Telstra. Flag Telecom Group Ltd., a Reliance Globalcom unit, operates FLAG FEA and the other cables are owned by groups of phone companies across the regions.
Mark Heraghty, senior vice president responsible for Europe, the Middle East and Africa at Flag Telecom, declined to comment when contacted by Bloomberg News.
Reliance Globalcom doesn't know exactly what happened and engineers are working on the problem, said Anurag Joshi, head of the company's global network operations center.
The SMW4 cable, also known as SEA-ME-WE 4 or South East Asia-Middle East-Western Europe 4 cable network, connects 12 countries including Pakistan, Indonesia, Singapore, Malaysia, Bangladesh, India, Sri Lanka, United Arab Emirates, Saudi Arabia, Egypt, Italy and France.
ترجمة قوقول
قطع كابلات الاتصالات في البحر الأبيض المتوسط عرقل (Update3)
البريد الإلكتروني | طباعة | أ أ أ
من جانب مالكولم المقلية ولارس Klemming
19 ديسمبر (ا ف ب) -- الإنترنت والاتصالات الهاتفية بين أوروبا والشرق الأوسط تعطلت بعد ثلاثة الكابلات البحرية بين ايطاليا ومصر في البحر الأبيض المتوسط بأضرار.
إخفاقات خفض تدفق ``البيانات من مختلف الأنواع'' بين أوروبا والشرق الأوسط ، وليس هناك جدول زمني لحين سوف يتم استعادة الاتصالات ، وقال Sanjeev الثور ، مدير ضمان الاعتماد على Globalcom المحدودة في الهند. فرانس تليكوم اس ايه ، الذى خطط لارسال صيانة القارب لعلاج هذه المشكلة ، وقال ان الوضع ينبغي أن تعود إلى وضعها الطبيعي بحلول 31 ديسمبر.
ثلاثة أنظمة الكابلات تحمل اكثر من 75 فى المائة من حركة المرور بين الشرق الأوسط وأوروبا وأمريكا قد تعرضت للتلف ، وفقا لبريطانيا Interoute بي ، وهو الذي يعمل من الالياف البصرية يربط شبكة بيانات 92 مدن. الكابلات تمتد من الإسكندرية في شمال مصر إلى صقلية في جنوب إيطاليا. وفي كانون الثاني / يناير ، لمستثمر رئيسي وقطعت الكابلات خارج الإسكندرية بعد سوء الاحوال الجوية اضطر لمور السفن قبالة الساحل.
``المعلومات المتوفرة لدينا واضحة بعض الشيء ، ولكن هي احتمالات أنه سيكون قد تم مرة أخرى لمستثمر رئيسي ،'' جوناثان رايت ، Interoute مدير المنتجات بالجملة ، وقال في مقابلة عبر الهاتف. ``ما يقرب من 90 فى المائة من جميع البيانات حركة المرور بين أوروبا والشرق الأوسط يقوم على ثلاثة كابلات هذه النظم.
Interoute قال في كانون الثاني / يناير حادث اسقاط 70 في المئة من شبكة الإنترنت في الهند والشرق الأوسط.
المصري الإنقطاع
``خدمات العملاء وبعض أجهزة الهاتف المحمول من ****ائن'' في مجموعة فودافون المصرية وحدة تتأثر الكابل فشل ، وقال سايمون غوردون ، وقال متحدث باسم الشركة البريطانية. مصر هي البلد الوحيد حيث تدرك الشركة من أية مشاكل المرتبطة إلى فشل ، وقال. معظم أجهزة الهاتف المحمول من المكالمات عن طريق الخطوط الثابتة والكابلات في مرحلة ما.
البرتغال للاتصالات SGPS سا البرتغال اكبر شركة للهاتف ، إعادة توجيه حركة المرور من خلال الكابلات الأخرى في المنطقة ، وبالتالي وأعلن أثر صغير جدا ، وقال مسؤول بالشركة. Sonaecom SGPS سا البرتغال ثاني أكبر خطوط الهاتف الثابت في الشركة ، كما قال هو أن تحويل حركة المرور الى طرق اخرى.
فرانس تليكوم أورانج أجهزة الهاتف المحمول من وحدة وقالت البرقية فشل ``بانزعاج شديد'' حركة المرور بين أوروبا وأجزاء من آسيا. في نقطة واحدة بقدر ما صوت 55 في المئة من حركة المرور في المملكة العربية السعودية ، 52 في المئة في مصر و 82 في المئة في الهند كان خارج الخدمة ، وفقا لأورانج.
الازدحام في حركة المرور ''
الإنترنت المرور / من مومباى الى لندن وقد تم الآن إعادة توصيلها عبر هونغ كونغ التي يمكن أن تؤدي إلى زيادة الازدحام والكمون على هذا الطريق ، وقال ''الاعتماد في رسالة على البريد الالكتروني`` تحديث تعطيل حركة المرور ، مضيفا أنه هو العمل مع العملاء المتضررة لاستعادة جميع الخدمات.
وقالت الشركة انها سوف تنشر آخر تحديث في موقعها على الانترنت غدا.
``يمكنك تغيير مسار البيانات من خلال الكابلات الأخرى ، ولكن الزيادات التي يمكن أن حركة المرور وخلق الاختناقات ،'' Interoute 'sرايت. ``وصلات الإنترنت لذا يمكن أن يؤدي إلى إبطاء وبعض المكالمات الهاتفية ويمكن الحصول على تعطيل.
Interoute بعض من عملاء في المملكة المتحدة وجنوب فرنسا وربما ``المتضررة من جراء عدم'' ، وقال رايت.
``انه من الصعب التنبؤ كم سيستغرق حل المشكلة لأنها تعتمد على الأحوال الجوية وحالة البحر في منطقة البحر الأبيض المتوسط ، وقال رايت''.
وهناك خطأ يؤثر على SMW4 كابل بالقرب من محطة الكابل الإسكندرية ، علم الهيئة الإتحادية للكابل هو بانخفاض وSMW3 هو نظام الكابل أيضا المتضررة ، وفقا للمعلومات الواردة من تلسترا. العلم مجموعة الاتصالات المحدودة ، وهي وحدة الاعتماد Globalcom ، وتعمل الهيئة الإتحادية للعلم والكابلات الأخرى هي ملك لمجموعات من شركات الهاتف في جميع المناطق.
تحديد المشكلة
الاعتماد Globalcom لا يعرف بالضبط ما حدث والمهندسين يعملون على هذه المشكلة ، وقال Anurag جوشي ، رئيس الشركة في الشبكة العالمية في مركز العمليات.
وقد SMW4 كابل ، المعروف أيضا باسم مشروع الكابل البحري نحن 4or جنوب شرق آسيا والشرق الأوسط أوروبا الغربية 4 - شبكة الكابلات ، ويربط بين 12 بلدا هي : باكستان ، اندونيسيا ، سنغافورة ، وماليزيا ، وبنجلاديش ، والهند ، وسري لانكا ، الإمارات العربية المتحدة ، السعودية جزيره العرب ، مصر ، ايطاليا وفرنسا.
فرانس تليكوم قالت ان واحدا من صيانة القوارب في منطقة البحر الأبيض المتوسط ، وتخلصت لهذه الليلة الساعة 3:00 بالتوقيت المحلي لبعثة الإغاثة مع 20 كيلومترا من الكابلات الفائضة على متن الطائرة.
وستعطى الأولوية لاسترداد مشروع الكابل البحري نضع 4 الكابلات ، فإن مشروع الكابل البحري نضع 3 الكابل ، فرانس تليكوم ، مضيفا ان البحر أنا We4 يمكن أن تعمل بها 25 ديسمبر وأن الحالة ينبغي أن تعود إلى وضعها الطبيعي من قبل 31 ديسمبر.